-
1 утверждение программы
тест; тестовая программа; программа испытаний — test program
Русско-английский большой базовый словарь > утверждение программы
-
2 утверждение программы
1) Military: program authorization2) Engineering: program authority3) Information technology: program validation (окончательное)Универсальный русско-английский словарь > утверждение программы
-
3 утверждение программы выпуска продукции
Economy: product program authorizationУниверсальный русско-английский словарь > утверждение программы выпуска продукции
-
4 утверждение программы работ
oil&gas: program approvalУниверсальный русско-английский словарь > утверждение программы работ
-
5 утверждение программы расходов
Русско-французский финансово-экономическому словарь > утверждение программы расходов
-
6 утверждение программы расходов
ncommer. (в госбюджете)(многолетней) autorisation de programmeDictionnaire russe-français universel > утверждение программы расходов
-
7 окончательное утверждение программы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > окончательное утверждение программы
-
8 окончательное утверждение программы
Information technology: program validationУниверсальный русско-английский словарь > окончательное утверждение программы
-
9 окончательное утверждение программы
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > окончательное утверждение программы
-
10 утверждение
срadoption, approbation; ( финансового документа) autorisation- утверждение бюджета
- официальное утверждение в должности
- утверждение голосованием
- утверждение документа
- утверждение отчётности
- утверждение плана
- утверждение повестки дня
- утверждение проекта
- утверждение программы расходов
- утверждение резолюции
- утверждение сметыРусско-французский финансово-экономическому словарь > утверждение
-
11 утверждение договорных форм
утверждение договорных форм
До начала процесса продаж по Совместной маркетинговой программе Оргкомитета «Сочи-2014» последний готовит и представляет в МОК на утверждение стандартные бланки соглашений с участниками Совместной маркетинговой программы Оргкомитета «Сочи-2014» (включая бланки предварительных соглашений, если таковые имеются).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
approval of form agreements
Prior to the beginning of the sales process in respect of the Sochi 2014 joint marketing program, Sochi 2014 shall prepare and submit to the IOC for its approval standard form agreements for Sochi 2014 joint marketing program participants (including standard form term sheets, if any).
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утверждение договорных форм
-
12 целевое утверждение
1) General subject: goal statement (утверждение, доказательство которого является целью исполнения программы)2) Programming: goalУниверсальный русско-английский словарь > целевое утверждение
-
13 локальное утверждение
Dictionnaire russe-français universel > локальное утверждение
-
14 глобальное утверждение
Information technology: global assertion (содержащееся среди описателей программы)Универсальный русско-английский словарь > глобальное утверждение
-
15 локальное утверждение
Information technology: local assertion (содержащееся в теле программы)Универсальный русско-английский словарь > локальное утверждение
-
16 autorisation des dépenses
утверждение программы расходов, утверждение сметыDictionnaire Français-Russe d'économie > autorisation des dépenses
-
17 product program authorization
Англо-русский словарь по экономике и финансам > product program authorization
-
18 product program authorization
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > product program authorization
-
19 PA
PA, Office of Public Affairs————————PA, pack artillery————————PA, participating activity————————PA, patientраненый; больной; пораженный————————PA, patrol aircraft————————PA, pattern analysis————————PA, penetration aircraft————————PA, performance analysisанализ [оценка] ТТХ [эксплуатационных параметров]————————PA, permanent appointmentназначение на постоянную [штатную] должность————————PA, personal affairs————————PA, personal assistantличный помощник; порученец————————PA, personnel allocationраспределение [разнарядка] ЛС————————PA, phased(-array) antenna————————PA, physician's assistant————————PA, pilot's associateразг (электронный) помощник летчика————————PA, point of aimточка прицеливания [наводки]————————PA, port agency————————PA, position area————————PA, position of assemblyместо сбора; район [рубеж] сосредоточения————————PA, post adjutant————————PA, practice ammunition————————PA, preavailability————————PA, prelaunch areaркт техническая позиция————————PA, preliminary acceptance————————PA, primary armament————————PA, probability of acceptance————————PA, Procurement Agencyотдел [управление] закупок (для ВС)————————PA, procurement appropriations————————PA, Procurement, Army————————PA, procurement authorization————————PA, program account————————PA, program administratorадминистратор [руководитель] программы————————PA, program analystспециалист по анализу программы; аналитик программы————————PA, program assessment————————PA, program authorization————————PA, project administration————————PA, proper authority————————PA, property administrator————————PA, proponent agencyведущая [головная] организация————————PA, protected areaохраняемый [прикрываемый] район————————PA, prototype aircraftпрототип [опытный образец] ЛА————————PA, provision(al) allowance————————PA, public affairs————————PA, purchasing authority————————PA; P/A, Picatinny ArsenalEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > PA
-
20 program validation
1) Техника: аттестация программного изделия2) Вычислительная техника: аттестация программы, окончательное утверждение программы, (окончательное) аттестация программы, (окончательное) утверждение программы
См. также в других словарях:
утверждение договорных форм — До начала процесса продаж по Совместной маркетинговой программе Оргкомитета «Сочи 2014» последний готовит и представляет в МОК на утверждение стандартные бланки соглашений с участниками Совместной маркетинговой программы Оргкомитета… … Справочник технического переводчика
Утверждение (программирование) — У этого термина существуют и другие значения, см. Утверждение. Утверждение (англ. Assertion) в программировании предикат, размещённый в программе и указывающий на то, что разработчик имеет в виду этот предикат в этом месте программы… … Википедия
ПРОГРАММЫ ПОИСКА — En.: Research programs Опыт показывает, что в гипнозе пациент способен подобно компьютеру запускать программы поиска решений проблем, и мы всегда говорим нашим пациентам, что их бессознательное может превосходно находить решения там, где их… … Новый гипноз: глоссарий, принципы и метод. Введение в эриксоновскую гипнотерапию
ИСХОД К ВОСТОКУ. Предчувствия и свершения. Утверждение евразийцев — сб. статей Н.С. Трубецкого, Савицкого, Флоровского, Сувчинского, вышедший в Софии в 1921 г. Вместе с изданным годом ранее соч. Трубецкого Европа и человечество стал первым изложением концепции евразийства. Книга сыграла большую роль не только в… … Русская философия: словарь
Исход к Востоку. Предчувствия и свершения. Утверждение евразийцев — сб. статей Н. С. Трубецкого, Савицкого, Флоровского, Сувчинского, вышедший в Софии в 1921 г. Вместе с изданным годом ранее соч. Трубецкого я, что Европа и человечество стал первым изложением концепции евразийства. Книга сыграла большую роль не … Русская Философия. Энциклопедия
План мероприятий для решения транспортных проблем Москвы — 1.1 Повышение пропускной способности МКАД и магистрально уличной дорожной сети и безопасности дорожного движения: · увеличение числа парковочных мест, · организация, реконструкция или закрытие въезда выезда с территории М.О.,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Машина времени (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Машина времени (значения). Машина времени … Википедия
КАРАЧАЕВО-ЧЕРКЕССИЯ — республика в составе РФ, демократическое социальное и правовое государство с республиканской формой правления в соответствии с Конституцией Карачаево Черкесской Республики, принятой Народным Собранием (Парламентом) К. Ч. 5 марта 1996 г.… … Энциклопедический словарь конституционного права
СЕВЕРНАЯ ОСЕТИЯ-АЛАНИЯ — республика в составе РФ. Согласно ст. 1 Конституции С. О. А., принятой ее Верховным Советом 12 ноября 1994 г., демократическое правовое государство, выражающее волю и интересы ее многонационального народа, а согласно ст. 61 суверенное государство … Энциклопедический словарь конституционного права
Руководящий совет МПК — Орган власти, представляющий МПК. В его обязанности входят утверждение политики и дальнейшая разработка и контроль стратегического направления и целей, определенных Генеральной ассамблеей. В число ключевых ролей Правления входят: •… … Справочник технического переводчика
ВСЕСОЮЗНЫЙ ЛЕНИНСКИЙ КОММУНИСТИЧЕСКИЙ СОЮЗ МОЛОДЕЖИ — (ВЛКСМ) самодеятельная общественная организация, объединяющая в своих рядах широкие массы передовой сов. молодежи всех национальностей. Комсомол активный помощник и резерв Коммунистической партии Сов. Союза. ВЛКСМ работает под руководством КПСС;… … Советская историческая энциклопедия